Home / Documentos de Viagem / Visto Americano / Como preencher o Formulário DS-160 de maneira correta – Tutorial completo e simplificado

Como preencher o Formulário DS-160 de maneira correta – Tutorial completo e simplificado

Este Tutorial tem o intuito de ajudá-lo na tarefa de como preencher o Formulário DS-160 com um prático guia Passo a Passo.

O Formulário online DS-160, implementado em abril de 2010, veio para substituir os formulários DS-156,  157 e  158. É o passo inicial do processo de requerimento do Visto Americano.

Foi gerado para facilitar e agilizar o processo de requerimento de Visto de Viagem para os Estados Unidos.

Nele estarão contidas todas as informações sobre o requerente, dados da viagem, do motivo da viagem, bem como informações sobre viagens anteriores ao Estados Unidos, e muito mais. (Algumas Classes de Vistos ainda requerem o preenchimento de outros formulários).

Se você chegou até aqui certamente sonha em pisar na terra do Tio Sam, não é mesmo?

A última coisa que você imagina é ter o visto negado por ter preenchido o formulário DS-160 de forma incorreta.

Isso seria um desastre. O que poderia arruinar sua viagem programada.

Continue conosco para aprender todo processo da maneira correta.

Bom, vamos lá, mãos a obra!

Acessando o Site da Embaixada – Primeiras informações sobre o início do requerimento

 Acessar o site pelo Link : https://ceac.state.gov/ceac/ e escolher a opção “DS-160, Online Nonimmigrant Visa Application” , ou acesse diretamente pelo link: https://ceac.state.gov/genniv/

Procedimentos:

01 – Escolher a língua a ser exibida a maioria dos textos – Escolha a opção PORTUGUÊS (PORTUGUESE) na aba “Select Tooltip Language” (Selecionar Linguagem Dicas). Veja na imagem abaixo:

Como Preencher o Formulário DS-160

02 – Escolher o Local onde você será atendido para os trâmites de requerimento do Visto. As opções no Brasil são Brasília, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo. Na aba “Select a location where you will be applying for this visa” (Escolha o local onde solicitará o Visto). Veja na imagem abaixo:

Como Preencher o Formulário DS-160

03 – Após a escolha do local, já pode ser iniciado o preenchimento do Formulário. Clique na aba ” START AN APPLICATION” (Iniciar o Preenchimento do Formulário). Veja na imagem abaixo:

Como Preencher o Formulário DS-160


Posso interromper o preenchimento do formulário DS-160 e retomar em hora oportuna?

Sim.

Após a escolha da linguagem, da localidade e do início do aplicativo para preenchimento do Formulário DS-160, o requerente é informado que o processo de preenchimento do Formulário DS-160 pode ser continuado e concluído em outra hora, caso haja algum problema (Queda de energia ou internet, etc.) ou da impossibilidade imediata de preencher algum campo específico.

Para isso é necessário que o número do formulário seja anotado e que uma pergunta de segurança seja respondida. O Código também permite ter acesso à página de confirmação do envio do formulário preenchido.

Veja nas  imagens abaixo, a explicação:

01 – Número de Identificação do seu Requerimento.

Anote ou imprima o número (ID) do seu requerimento. (Para isto, clique em “Print Application ID”):

Como Preencher o Formulário DS-160

02 – Pergunta de Segurança (Security Question).

Abaixo da imagem, em tradução livre, a relação das perguntas de segurança disponíveis nesse requerimento:

Como Preencher o Formulário DS-160

– What is the given name of your mother’s mother?  “Qual é o nome dado a mãe de sua mãe?”
What is the given name of your father’s father?  “Qual é o nome dado ao pai de seu pai?”
What is your maternal grandmother’s maiden name?  “Qual é o nome de solteira de sua avó materna?”
What name did your family used to call you when you were a child “Que nome sua família costumava chamá-lo quando você era criança?”
In what city did you meet your spouse/significant other“Em que cidade você conheceu o seu cônjuge / parceiro?”
What is the name of your favorite childhood friend?   “Qual é o nome do seu amigo favorito de infância?”
What street did you live on when you were 8 years old“Em que rua você morou quando tinha 8 anos de idade?
What is your oldest sibling’s birthday month and year? (e.g., January 1900)  “Qual é o mês e ano de nascimento do seu irmão mais velho? (Exemplo, Janeiro 1900)
What is the middle name of your youngest child “Qual é o nome do meio de seu filho mais novo?
What is your oldest sibling’s middle name “Qual é o nome do meio de seu irmão mais velho”
– What school did you attend when you were 11 years old“Qual escola você frequentava quando tinha 11 anos de idade?”
– What was your home phone number when you were a child“Qual era o seu número de telefone de casa quando você era criança?”
What is your oldest cousin’s first and last name“Qual é o primeiro e último nome de seu primo mais velho?”
What was the name of your favorite stuffed animal or toy“Qual era o nome do seu bicho de pelúcia favorito ou brinquedo?”
In what city or town did your mother and father meet“Em que cidade ou vila sua mãe e seu pai se conheceram?
What was the last name of your favorite teacher “Qual era o último nome do seu professor favorito?
In what city does your nearest sibling live “Em qual cidade mora seu irmão mais próximo?”
What is your youngest sibling’s birthday month and year? (e.g., January 1900)  “Qual é o mês e ano de aniversário do seu irmão mais novo? (Exemplo, Janeiro 1900)
In what city or town was your first job “Em que cidade ou vila foi seu primeiro emprego?
What was the name of your first boyfriend or girlfriend “Qual era o nome do seu primeiro namorado ou namorada?
 

03 – Para continuar preenchendo seu formulário previamente salvo: O preenchimento do Formulário DS-160 incompleto, pode ser retomado.

Acesse https://ceac.state.gov/genniv/ e clique em “RETRIEVE AN APPLICATION“.

Veja na imagem abaixo: Como Preencher o Formulário DS-160

Após clicar, o sistema abrirá uma caixa onde deverá ser inserido o número do formulário (“APPLICATION ID”, gerado no início do processo de preenchimento).

Após inserir o número e responder três perguntas de segurança (Primeiras 05 letras do sobrenome do requerente; ano de nascimento e pergunta de segurança usada para salvar o formulário) continue preenchendo o Formulário DS-160 normalmente.

Veja abaixo nas imagens:

Como Preencher o Formulário DS-160Como Preencher o Formulário DS-160

Após  a resposta de segurança, clique em “continue” e você será direcionado para a continuação do preenchimento.

Além do salvamento online, é sugerível que o preenchimento do Formulário seja salvo no disco rígido do computador, conforme se vá avançando no preenchimento ou no casos da não finalização do preenchimento em menos de 30 dias. (O Formulário, quando salvo online, fica disponível por 30 dias) Para efetuar o salvamento, basta clicar em “SAVE”, na barra de avanço do preenchimento do Formulário DS-160, e depois em “Save Application to File”.

Como Preencher o Formulário DS-160

04 – Continuando o preenchimento do DS-160 a partir de arquivo salvo no Computador

Para recobrar o preenchimento do Formulário DS-160 a partir do salvo no HD, é só acessar o aplicativo,  https://ceac.state.gov/GenNIV/Default.aspx , indicar onde está solicitando o Visto (São Paulo, Brasília, Recife ou Rio), e clicar em “UPLOAD AN APPLICATION”.

Após isso, é só indicar o caminho do arquivo salvo, responder as perguntas de segurança e continuar a preencher o Formulário DS-160.

PREENCHENDO O FORMULÁRIO DS-160

Após estas pertinentes informações para você recuperar seus dados, partiremos para a primeira etapa.

Observação importante acerca da inserção dos dados no Formulário:

Todo dado pessoal inserido no formulário deverá estar exatamente igual ao Passaporte do requerente.

Dados em discordância aos informados no Passaporte poderão atrasar ou cancelar o procedimento até que as retificações sejam efetuadas.

Deverão ser usados caracteres Ingleses (Sem acento ou “ç”), caso contrário, haverá erro.

Em caso de erro na inserção de dados do Preenchimento do Formulário DS-160, será necessário que a retificação seja feita antes que a página de confirmação seja gerada.

Caso contrário, será necessário preencher um novo formulário. Mesmo  pequenos  erros de digitação ou informações incompletas poderão resultar no reagendamento de sua entrevista.

Você não terá permissão para ser entrevistado até que tenha corrigido todos os campos.

Primeira página do Formulário – Inserção dos dados pessoais “PERSONAL INFORMATION 1”.

Como Preencher o Formulário DS-160

Primeira página do Formulário – Inserção dos dados pessoais “PERSONAL INFORMATION 2”.

Nesta parte do Formulário, o requerente insere mais informações de identificação pessoal. São elas:

Como Preencher o Formulário DS-160

Segunda página do Formulário – Informações de Endereço e TelefoneADDRESS AND PHONE INFORMATION

Na segunda página, serão informados endereço e telefone do requerente:

Como Preencher o Formulário DS-160

Terceira Página do Formulário – Informações do Passaporte do requerente – “PASSPORT INFORMATION

Esta, a terceira página de preenchimento do formulário, serão informados dados sobre o Passaporte do requerente ao Visto. São elas:

Como Preencher o Formulário DS-160

Quarta Página do Formulário – Informações acerca da viagem – ” TRAVEL

Na quarta página, o preenchimento do Formulário DS-160 tratará sobre a finalidade da viagem aos EUA. Caso ainda não saiba o endereço de permanência nos EUA, não deixe o campo em branco. Digite “N/A” (not available) no campo quando perguntado;

Observações  sobre a Classe B2:

O tipo de visto Classe B2, poderá ser indicado para múltiplos propósitos de viagem, tais como:

  • tourism – Turismo, propriamente dito;
  • vacation (holiday) – Férias;
  • visit with friends or relatives – Visitas a amigos ou parentes;
  • medical treatment – Tratamento médico;
  • participation in social events hosted by fraternal, social, or service organizations – Participação em eventos sociais, organizados por fraternidades, sociedades ou organizações de serviços;
  • participation by amateurs in musical, sports, or similar events or contests, if not being paid for participating – Participação em eventos amadores, tais como musicais, esportivos ou similares (desde que não seja pago para participar);
  • enrollment in a short recreational course of study, not for credit toward a degree (for example, a two-day cooking class while on vacation) – Inscrições em cursos de curta duração.

Como Preencher o Formulário DS-160

Como Preencher o Formulário DS-160

Como Preencher o Formulário DS-160

Quinta Página do Formulário – Informações acerca da companhias da viagem – ” TRAVEL COMPANIONS “

As informações da quinta página, tratam de companhias na viagem. São informações que visam esclarecer se o viajante estará viajando com família, grupos esportivos, de trabalho, culturais, etc.,  se está viajando em grupos de excursões ou ainda, se está viajando sozinho. São Elas:

Como Preencher o Formulário DS-160

Sexta Página do Formulário – Informações Sobre Viagens Anteriores aos Estados Unidos – PREVIOUS U.S. TRAVEL “

A sexta parte, ou página, tratará sobre o fornecimento de informações sobre viagens anteriores aos Estados Unidos.

As informações, que serão prestadas em 04 QUESTÕES.  São as seguintes:

PRIMEIRA QUESTÃO:

Como Preencher o Formulário DS-160

SEGUNDA QUESTÃO:

Como Preencher o Formulário DS-160

TERCEIRA QUESTÃO:

Como Preencher o Formulário DS-160

QUARTA QUESTÃO:

Como Preencher o Formulário DS-160

Sétima Página do Formulário – Informações Sobre Contatos nos Estados Unidos – ” U.S. CONTACT “

A sétima parte do preenchimento do formulário DS-160 U.S Point of Contact Information  trata sobre contatos nos EUA.

Podem ser informados o nome de pessoas que podem identificar o viajante nos EUA, ou quando não houver, informações dos locais onde o viajante pretende ir em sua viagem ao país.

As informações são prestadas em duas partes; a primeira sobre pessoas, e a segunda, quando for inexistente a primeira, locais em que o viajante vai visitar nos Estados Unidos. São elas:

CONTACT PERSON:

Como Preencher o Formulário DS-160

ORGANIZATION NAME:

Como Preencher o Formulário DS-160

Oitava Página do Formulário – Informações sobre Família – ” FAMILY “

A oitava parte do preenchimento do formulário DS-160 Family Information – Relatives Trata sobre informações pessoais sobre filiação.

Deve ser informado os nomes e sobrenomes dos pais do requerente. É necessário informar filiação, mesmo que incompleta (falta de um ente ou outro) ou ainda no caso de se tratar de pais adotivos:

Como Preencher o Formulário DS-160

Nona Página do Formulário – informações sobre Formação Acadêmica e trabalho – “WORK/EDUCATION/TRAINING”

Na nona parte do preenchimento do formulário DS-160, o requerente deverá prestar informações concernentes à sua formação acadêmica e atual emprego ou ocupação, além de experiências profissionais anteriores.

Deverão ser informados dados como emprego atual, dados do empregador, ou da instituição de ensino, quando estudante. Também deverá ser informado a remuneração mensal (quando for pertinente).

Para cada ocupação escolhida na lista, pode ser necessário dar explicações complementares. Por exemplo: Para a escolha “NOT EMPLOYED”, abrirá uma caixa para que sejam fornecidas explicações sobre o fato.

Ainda para a opção “OTHER”, será necessário prover explicação sobre a especificação da ocupação informada.

As informações serão inseridas em 03 partes:  PRESENT, PREVIOUS e ADDITIONAL:

Para as informações sobre “PRESENT WORK” (Trabalho Atual), as escolhas da lista são:

  • “AGRICULTURE” – Agricultura – Ocupações relacionadas com agricultura;
  • “ARTIST/PERFORMER” – Artista/Intérprete – Ocupações relacionadas com artes e interpretações artísticas;
  • “BUSINESS” – Negócios – Ocupações relacionadas com negócios, proprietários de empresas ou empreendedores;
  • “COMMUNICATIONS” – Comunicação – Ocupações relacionadas com comunicação, como empregos de Jornalistas e redatores de jornais e revistas, por exemplo;
  • “COMPUTER SCIENCE” –  Ciência  da Computação – Ocupações relacionadas com computadores, desde digitadores, programadores e profissionais da área em geral;
  • “CULINARY/FOOD SERVICES” – Culinária e Serviços Gastronômicos – Engloba profissionais como cozinheiros, chefs, garçons e profissionais que trabalham na área de serviços de cozinha e culinária;
  • “EDUCATION” – Educação – Ocupações relacionadas com a educação em geral, como professores, pedagogos, etc.;
  • “ENGINEERING” – Engenharia – Ocupações relacionadas a profissionais que são engenheiros. Engloba todo tipo de profissional engenheiro;
  • “GOVERNMENT” – Governos – Engloba todo profissional relacionado com governos, como cargos públicos de governo;
  • “HOMEMAKER” – Profissionais Domésticos – Prendas domésticas
  • “LEGAL PROFESSION” – Profissão Legal
  • “MEDICAL/HEALTH” – Médico/Saúde – Engloba profissionais médicos e de saúde em geral;
  • “MILITARY” – Militar – Engloba todo profissional militar, como policiais militares e de carreira;
  • “NATURAL SCIENCE” – Ciência Natural – Engloba profissionais da área de ciências, como professores e pesquisadores;
  • “NOT EMPLOYED” – Não empregado – Engloba pessoas desempregadas;
  • “PHYSICAL SCIENCES” – Ciências Físicas – Engloba profissionais da área  de física, como pesquisadores e professores;
  • “RELIGIOUS VOCATION” – Vocação Religiosa – Engloba pessoas que são religiosos, como padres, rabinos, pastores, etc.;
  • “RESEARCH” – Pesquisa – Engloba profissionais que são pesquisadores, dos mais variados tipos;
  • “RETIRED” – Aposentado – Engloba pessoas já retiradas, como aposentados;
  • “SOCIAL SCIENCE” – Ciência Social – Engloba profissionais de áreas categorizadas como Ciências Sociais;
  • “STUDENT” – Engloba pessoas que são estudantes, em geral;
  • “OTHER” – Outro – Engloba outras categorias profissionais.

“PRESENT WORK”

ATENÇÃO: Ao preencher o campo “Montly Income in Local Currency (If Employed)”, usar apenas números, sem ponto ou vírgula. Exemplo: Para informar ganhos de R$5.000,00 por mês, informar 5000.

Como Preencher o Formulário DS-160

“PREVIOUS WORK” 

Nesta, segunda parte, da nona página de preenchimento do formulário DS-160, será necessário inserir informações sobre experiências profissionais dos últimos 05 anos, se for passível.

Deverão ser inseridos, também nesta parte, experiências acadêmicas anteriores:

Como Preencher o Formulário DS-160

 “ADDITIONAL” 

Nesta parte, a última da nona página, deverão ser prestados dados adicionais de experiências profissionais, acadêmicas e de treinamento anteriores: Como Preencher o Formulário DS-160

Décima Página do Formulário – informações sobre assuntos de Segurança e Antecedentes – “SECURITY AND BACKGROUND”

Na Décima parte do preenchimento do formulário DS-160, o requerente ao Visto deverá prestar informações relacionadas com segurança e saúde antecedentes.

As informações serão prestadas em 05 partes. São elas:

PRIMEIRA PARTE:

Como Preencher o Formulário DS-160

SEGUNDA PARTE:

Como Preencher o Formulário DS-160TERCEIRA PARTE:

Como Preencher o Formulário DS-160QUARTA PARTE:

Como Preencher o Formulário DS-160

QUINTA PARTE: 

Como Preencher o Formulário DS-160



REVIEW – Checagem de todas as informações inseridas

Com esta, a décima página de preenchimento do Formulário DS-160, chegamos ao final da inserção de informações para o requerimento do Visto de viagem para os Estados unidos.

Após essa longa etapa, o próximo passo é a conferência das informações inseridas no Formulário.

Em caso de erro no Preenchimento do Formulário DS-160, será necessário que a retificação seja feita antes que a página de confirmação seja gerada.

Caso contrário, será necessário preencher um novo formulário. Mesmo erros pequenos de digitação, ou informações incompletas poderão resultar no reagendamento de sua entrevista.

Você não terá permissão para ser entrevistado até que tenha corrigido todos os campos. Por isso, verifique atentamente os dados inseridos no preenchimento, listados na parte “REVIEW”, do documento.

Como Preencher o Formulário DS-160



SIGN – Envio do Formulário DS-160



A parte final do preenchimento é o envio do Formulário DS-160, checado e conferido. Antes de enviar, é sugerível que o Formulário completo seja salvo no HD do computador.

O Departamento de Estado traz um texto sobre a aceitação do uso das informações prestadas e a responsabilidade sobre o caráter inverídico das informações prestadas. O texto:

Read the following information carefully before dating, electronically signing and submitting the application.

Your application is now ready to be submitted. Please note that this does not necessarily mean that your application for a nonimmigrant visa is complete, as additional information may be needed after Department of State personnel have reviewed the application.

By clicking “Sign and Submit Application” you are electronically signing the application. You are required to electronically sign your application yourself, unless otherwise exempt by regulation, even if the application has been prepared by someone other than yourself. Your electronic signature certifies that you have read and understood the questions in this application and that your answers are true and correct to the best of your knowledge and belief. The submission of an application containing any false or misleading statements may result in the permanent refusal of a visa or the denial of entry into the United States. All declarations made in this application are unsworn declarations made under penalty of perjury. (28 U.S.C. 1746).

The information that you have provided in your application and other information submitted with your application may be accessible to other government agencies having statutory or other lawful authority to use such information, including for law enforcement and immigration law enforcement purposes. The photograph that you provide with your application may be used for employment verification or other U.S. law purposes.

A tradução:

Leia cuidadosamente as informações a seguir antes de datar, assinar eletronicamente e enviar a sua solicitação de Visto.

O seu formulário de solicitação de Visto está pronto para ser enviado. Atenção para o fato de que isso não necessariamente implica que o mesmo esteja completo, uma vez que informações adicionais poderão ser solicitadas pelos funcionários do Departamento de Estado após análise da sua solicitação.

Ao clicar no botão “Sign and Submit Application” (Assinar e enviar o Formulário), você está automaticamente assinando o seu próprio Formulário de solicitação de vistos. É obrigatório que o próprio solicitante assine o Formulário, mesmo que, conforme previsto pela Lei, tenha sido preenchido por outra pessoa. A sua assinatura eletrônica, confirma que você leu e entendeu as perguntas feitas neste formulário e que as suas respostas são verdadeiras e corretas de acordo com o seu entendimento e crença. O envio de solicitações que contenham informações falsas e enganosas poderão resultar na recusa permanente do seu Visto ou na proibição da sua entrada nos Estados Unidos. Todas as declarações feitas neste Formulário não estão sob juramento, mas mesmo assim sob pena de perjúrio. (28 U.S.C. 1746).

As informações fornecidas neste formulário, assim como quaisquer dados contidos no mesmo, podem estar acessíveis a outras agências do Governo Americano que possuem autoridade concedidas pelas Leis e Estatutos daquele país, possuindo plenos direitos de utilizar estas informações com propósito de cumprimento das Leis e  Leis de Imigração. A fotografia que nos será fornecida junto com o seu formulário também poderá ser utilizada em verificações de empregos e outros motivos que se tornem necessários para o cumprimento das Leis.

Também haverá a necessidade do fornecer identificação da  pessoa que preencheu o Formulário DS-160, caso esta não tenha sido o próprio requerente.

Veja na imagem abaixo as explicações:

Como Preencher o Formulário DS-160

PÓS-CHECAGEM E VERIFICAÇÃO DAS INFORMAÇÕES PRESTADAS

Após a checagem e o ato de envio do formulário (Veja campo “Click the button below to electronically sign your application” na imagem acima), uma página do Formulário é exibida, dizendo, que após esta operação, informações prestadas não poderão ser modificadas.

Veja imagem abaixo:

Como Preencher o Formulário DS-160

 CONFIRMAÇÃO

Após a checagem, passamos à pagina da confirmação do envio:

Como Preencher o Formulário DS-160

Próxima Etapa

O preenchimento e envio do Formulário DS-160 é apenas o primeiro passo na aplicação do visto americano.

Uma vez enviado o formulário, será necessário fazer o pagamento da taxa MRV e depois de confirmado o pagamento, o solicitante deverá agendar a entrevista para o visto americano (para os perfis que se enquadrarem neste requisito).

Fique tranquilo que também fizemos um passo a passo das citadas etapas, tudo para facilitar a sua vida.


Este foi um artigo bem longo, mas necessário, pois todo procedimento de preenchimento do DS-160 foi minuciosamente explicado.

Se você chegou até aqui, parabéns!

Esperamos que todas essas informações aqui disponibilizadas sejam úteis e ajudem de alguma forma na obtenção do seu visto americano.

Se você gostou desse artigo, não deixe de compartilhar essa informação através dos botões sociais logo abaixo, assim, você também ajuda na divulgação.

Grande abraço. Até a próxima.


Fonte e Imagens:

– Embaixada dos Estados Unidos da América.


Você acabou de ler um artigo que faz parte de uma série de artigos sobre o visto americano. Para acessar o índice de artigos clique aqui.


Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Salvar

Recomendados:

681 Comentários

  1. Boa noite. Estou com uma dúvida devo preencher o endereço é minhas atividades na empresa a qual trabalho em português ou inglês?

    • Priscila,

      Endereços devem ser em língua nativa. Já o campo “briefly describe your duties”, deve ser em inglês mesmo. Agradecemos o seu contato Priscila. GuiaDocumentos.

  2. OLÁ BOA NOITE. ESTOU TIRANDO O VISTO C1-D POIS SOU TRIPULANTE MARITIMA. A DUVIDA É, SOBRE A PERGUNTA DE EMPREGO ATUAL, COLOCO A EMPRESA MARITIMA QUE ESTÁ SOLICITANDO MEU VISTO, OU O EMPREGO QUE TENHO NO BRASIL??

    • Amanda,

      O campo sobre emprego atual, refere-se aos dados informados sobre o empregador informado pelo requerente, ou seja: você informou como empregador, a empresa “X”, serão requeridos dados em outros campos pertinentes sobre a empresa “X”. Qualquer dúvida, estamos à disposição. Agradecemos o seu contato Amanda. GuiaDocumentos.

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *